一个白发老妇昂首走进大厅，似乎她拥有这个地方一样。玉衡老道带着江浩来到丹药室，江浩就见这里摆放着几排木架，上面放着很多玉瓶。“我是这里的旅行商人霍安，你应该听说过我的，对吧？刚刚，我好像听到你们的谈话了，怎么样，要不要来我这里拿一些特别的种子回去？”但是，出于某些不太方便解释的原因，尼克?弗瑞就并没让她那么去做，反而是恳请对方去华盛顿市区里找个偏僻一点的地方，然后等他下班的时候去接头。黑衣人从正门追出来，却只看到小摩托远远的背影，还有公主留下一连串银铃般的笑声，随后很快消失在街道尽头的黑夜里。