在幕府将军控制的大阪港口这里，大火以及浓烟正在跟天际边的夕阳交相辉映着，如同是想要比较谁更加红火一般。看上一个人，人们脑海中往往会自动美化，使劲夸，小丫头自己都没意识到这点。艾琳决定她应该警告威廉她所看到的事，她带着茉莉启程到沙理伯利。狮子不再开口了，在他看来，夏天肯定是井底之蛙了，也可能是一些二世祖，平时在家里，被手下捧成了绝世高手。夜隐趁此机会，直接朝着那座龙魂魔像发动攻击，顺利将对方的注意力引走了……但与此同时，另外两座龙魂魔像也终于都聚集了过来，将夜隐包围！