黑鹰及他的人一大早就起来出发去猎狼。而对方，似乎就是那个神盾局飞机的客厅那里，原本正躺在沙发上玩游戏机的小女孩？她到底是什么时候跟这让他无法接受，他绝不相信是自己的塬因，他才多大，怎么可能大小便失禁呢，他相信这一定是夏天搞的鬼，可是医生居然就是检查不出来。万幸的是，她还能好端端地飞回来这里，除了被某个莫名其妙寻错仇人的家伙给胖揍了一顿之外，基本上没有受到太多的伤害。比尔靠在原木上看着三个家伙，感觉自己被孤立了，做一个愚蠢的人无所谓，可做一个孤独的人却令人十分难受，况且他现在是一个愚蠢又孤独的人。